[Mündlicher Ausdruck (1)] B2 Prüfung

감독관 두 분 15분간, 파트너와 주어진 3가지 주제로 이야기 나눈다. 시작 전에 문제지 배부, 20분간의 준비 시간을 준다. 파트너는 지정해주는데 내 짝지는 루마니아인 20대 젊은 여성. 처음엔 자기소개로 시작, 파트너가 나보다는 독일어를 잘할 때 훨씬 수월하다.  B1 모의시험 때는 어려움을 겪었다. 첫 번째 문제는 여러 테마 중에 하나를 선택해서 자유롭게 이야기 하기. 파트너가 책, 영화 여행 중 여행을 골라서 나도 좋다고 했고. 상대방이 먼저 지난여름 이탈리아에 여행 다녀온 걸 쭉 이야기했다. 난 몇 가지 질문을 하고. 예를 들면 가장 인상적인 건 뭐였나? 혹은 이탈리아 음식은 뭐가 제일 맛있었어? 등으로 질문에 답을 하는 형식으로 자연스럽게 말했다.

 

[첫번 째 문제는 여행으로 선택]

1. 난 지난 성탄절에 암스테르담 여행 간 걸 이야기했고 아래 문장은 하려고 했던 말을 정리하기

 

Letztes Weichnachts Ferien bin ich mit meine ganze Familie nach Holland gefahren. Wir waren in ein schönen Hotel im Amsterdam. Und wir haben See Food gegessen. Das war sehr lecker! Im Amsterdam ist Heiße Waffeln sehr berühmt. Das ist auch lecker aber süß. Wir haben Künstler Maler Vincent Van Goch Museum besucht. Da waren sehr viele Leute. Das war sehr interassant. In ein sehr Großen Concert Halle(Concert Gebauw) haben wir Händel Messia gehört. Das war großartig. Wir waren in ein Japanischen Restaurant und haben gesagt das wir uns nächstes Jahr wieder sehen. Aber wegen Corona könnten wir es nicht. Es war sehr schade.

 

Q : Was war am interessantesten im Amsterdam?(감독관의 질문)

-Im Amsterdam waren die Häuser und Gebäuden viel Luxuriös als Deutschland.

Q : Warum bist du nach Holland gefahren und nicht nach Deutschland? (파트너 질문)

-Holland ist in der nähe von Deutschland, aber es gibt viele unterschiedliche Kulture.