웃음꽃유진/Deutsch 썸네일형 리스트형 태평성대가 열리는 그날까지! B2시험이 5월 4일로 잡혔다. 지난달부터 시험 대비반으로 빡세게 진행된다. 모의시험을 치렀고 그에 따라 각 영역(읽기, 말하기, 쓰기, 듣기) 별 부진한 부분을 집중 공략 중이다. 일주일에 네 번 수요일만 빼고 오후 5시 15분부터 8시 15분까지 꼼짝없이 온라인 수업을 듣는다. 좀이 쑤시고 허리가 아프다. 수업 끝나면 얼마나 에너지가 빨리는지 녹초다. 어느 날은 도대체 못 해먹겠는 날이 있다. 특히나 시험 문제를 주야장천 풀어야 하는 날은 재미가 일도 없다. 일주일에 두 번은 쓰기 숙제를 제출하고 첨삭을 받는다. 내 수준은 아무리 봐도 아직 B1인데 B2를 하려니 가랑이가 찢어질 지경이다. 어제 목요일 Jaad 수업에선 둘씩 짝을 지어 상황(호텔 리셉션에서 손님을 받는) 시현을 했다. 어쩐 일인지 말.. 더보기 독일어의 진화, 나아지는 중 독일어 B2 문턱에 닿는 게 2020년 단 하나의 목표였다. 2021년 목표는 B1 시험에 통과하는 거였고. 이 둘을 모두 달성했다. B2는 지금 그 중간을 통과하는 중이다. 하기 싫어도 시스템 안에 머물렀던 게 가장 잘했다. B1 시험을 통과한 것만으로 충분하니 멈추고 싶은 마음이 굴뚝이었는데 온라인 수업이라 오가는 시간도 단축하고 어찌어찌 지속됐다. 수업료가 무료라는 것도 역으로 생각하면 돈을 버는 일이고. 일주일에 12시간, 하루에 3시간을 컴퓨터 앞에 앉아 있는 게 몸이 비비 꼬였지만 잘 버텼다. 버티면 고통스러운 순간이 괜찮아지는 때도 온다. 가끔은 이렇게 지겨운 걸 계속 이어가는 게 무슨 소용인가? 회의가 자주 들었음에도 불구하고. 혼자 힘으로 자발적으로는 독일어 공부를 어지간해선 하기 어렵다.. 더보기 Wunderschöner Digitale Nomaden Tag Ich bin eine Autorin. Gestern Abend bin ich nach Griechenland geflogen. Ich schlief funf Tagen in einen Luxos Hotel. Ich hatte einen große private Zimmer und eine Terasse. Nächsten Morgen um 5 Uhr saß ich auf der Terasse, schaute dass Sonnen übergang an und schrieb eine Geschichte über meinen Leben. Um 7 Uhr früstückte ich alleine. Nachdem gefrüstückt hat es schon 8 Uhr. Dann ging ich eine Stund.. 더보기 [6월 13일] Jeju-Insel Reisen Als meine Kinder klein waren, haben wir Familienurlaub nach Jeju-Insel gemacht. Jeju-Insel ist von Seoul nur eine Stunde mit Flugzeug entfernt. Es ist der großste Insel von Korea. Dort ist der höchste Berg Süd Korea. Dieses Berg ist Hallasan, 1950m hoch. Einmal haben wir in der Nähe von Hallasan geschlafen. Da gab es einen sehr berühmten Burger, der so gröss wie eine Pizza ist, namens Golden Bur.. 더보기 [6월 6일] Schriftlicher Ausdruck Schreinen Sie eine E-Mail an Frau Schewe(Sie interessieren sich für das Zeitmanagement-Seminar und haben noch einige Fragen) Sehr geehrte Frau Schewe Im April habe ich B1 Prüfung bestanden. Weil es meine erste Deutschprüfung war, hatte ich viel Stress und große Angst. Besonders bei dem Leseverstehen gab es Zeitprobleme, und bei der mündlichen Prüfung wurde ich nervös. Ich würdehätte gern die B2 .. 더보기 Sprichwort 유타 수업 시간에 여배운 여행 관련된 격언들만 읽어도 여행이 고프다. 1. Liebst Du Dein Kind, so schicke es auf Reisen. Indisches Sprichwort (자녀를 사랑한다면 여행을 보내라) 2. Zu Reisen ist zu leben. Hans Christian Andersen (여행한다는 건 살아간다는 것이다) 3. Wenn du die Speisen ablehnst, die Brauchtümer ignorierst, die Religion fürchtest und die Menschen meidest, bleibst du besser Zuhause. James Michener 4. Zum Reisen gehört Geduld, Mut, guter Humor.. 더보기 [5월 9일] B2 쓰기 과제 Welche Zukunftsträume hatten Sie als Kind? Welche Traume sind in Erfüllung gegangen und welche nicht. Wenn Sie heute auf Ihr Leben zurückblicken? Ich heiße Yujin und komme aus Süd Korea. Ich bin die füfte Tochter. Meine Kindheit war sehr traurig. Mama war Krank. Als ich zwei Jahre alt war, ist meine Mutter gestorben. Nachdem meine Stiefmutter gekommen ist, wurde nur ich, die am kleinsten war, zu.. 더보기 [5월 3일] B2 쓰기 과제 첨삭 받기 B2는 또 다른 산이다. A2에서 B1로 올라오는 것도 만만치는 않았지만 B1과 B2의 간격은 훨씬 넓다. 나의 초창기 독일어 선생님인 쇼팽도 B2는 좀 많이 어렵다고 하셨다. 오늘은 꼭 쇼팽에게 전화해서 기쁜 소식을 전해야겠다. 어젠 오랜만에 슈바니비데에 사는 피트가와 통화를 했다. 나의 일취월장한 독일어를 무척 칭찬하면서 기쁨을 감추지 못한다. 새로 옮긴 직장에 관한 이야기, 나의 무료한 슈토프 생활에 관한 이야기를 하느라 무려 40분이나 걸렸다. 내 체감으로도 피트가의 얘기가 그 전보다 훨씬 잘 들린다. 말하기도 자연스럽고 자신감이 넘치고. 이번 주엔 수업에서 본격적으로 B2 쓰기 연습을 했다. 직업과 관련된 어휘력을 공부하고 쓰기 주제는 내가 만들고 싶은 회사를 소개한다. 나는 유기농 과일 가게를.. 더보기 이전 1 2 3 4 5 다음
